Der kleine Drache Jonas führt mit seinen Eltern und den zwei Brüdern ein gemütliches Leben auf einer Südseeinsel mitten im Meer. Eines Tages fällt ihm auf, dass er anders aussieht als seine Brüder, die gepunktet sind, und er erfährt von seiner Mutter, dass er einen Großvater hat, der aus Schottland stammt. Er stöbert in der großen, mit Muscheln verzierten Familientruhe und findet die karierte Bommelmütze seines Großvaters. Er fragt seinen klugen Lehrer, den Fliegenden Fisch Kunibert, über Schottland aus und fängt an zu träumen. Ein aufregendes Abenteuer beginnt.

Die Autorin Iris Herzogenrath,1964 in Bonn geboren, hat Anglistik, Französische Philologie und Komparatistik studiert. Sie ist freischaffende Künstlerin und lebt heute in Bonn mit ihrem Mann und zwei Kindern.